People, even more than things, have to be restored, revived, reclaimed and redeemed; never throw out anyone.
人,更重要的是,有能力自我恢复,自我复活,自我解救,自我救赎;永远不要指望任何人。
People, even more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed, and redeemed; never throw out anyone.
人,比起其它事物来,更需要去被还原,被更新,被充实,被开发和自我赎化;永不抛弃一个人。
I do not even remember what they looked like, but they taught me a lesson—people are more important than things.
我甚至不记得他们长什么样,但他们给我上了一课——人比物更重要。
"I think there is still a reasonable chance they could pass something, but they are going to have to come back, I think,and regroup in September and we may see that things are a little bit different than they are today, even perhaps a little more precarious for the passage of health care in September,".
VOA: standard.2009.08.12
Another way of saying that, stop me if this is wrong, but one way to say that is we've been assuming that politics is one dimensional, left/right and there might be other things involved: character or even among issues, even among political issues it could be more than one dimension.
换句话说就是,如果我说错了请纠正,换种说法就是,我们把政治假定为单一维度的,非左即右,然而它还涉及其他方面,比如性格问题,即使政治事务的处理也不是单一维度的
应用推荐