And even if we could mitigate that risk, how would we monetize it?

而且，就算我们能降低这个风险，我们怎么才从这个项目上挣到钱呢？

youdao

But even if we could assume, for a moment, that fetuses dream, what would they imagine in their sleep?

我们不妨假设胎儿能做梦，那么他们能梦到什么？

youdao

Even if we could master all of the detail needed, all but the most trivial projects are subject to change for external reasons.

即使我们能掌握所有必须的细节，但是最繁琐的项目是取决于外部原因而变化。

youdao

I don't think we know exactly what's going to happen but it's certainly possible that we could get very sluggish growth over the next year or two and possibly even growth could stall out if it doesn't get underway,".

VOA: standard.2009.12.20

Even if we could build a program, even if we had built programs that can be creative, that can do things that nobody's thought of before, all the program is doing is following its program, right?

即使我们能编写一个程序,即使我们已经编写出具有创造力的程序,它们可以做一些从来没有人想到过的事情,程序所做的只不过是执行程序,对吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But notice, even if there is incredible constraints on grammars, still--we could still produce an infinite number of sentences.

但是请注意,即使语法有着难以置信的不足,我们却依然可以创造出无限数量的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Even if we could get past this issue, I see a number of other problems.

FORBES: The Problems With Paying College Athletes

There is no quick fix, even if we could provide bariatric surgery for the masses.

FORBES: Should Health Care Rationing Be Mandatory?

Totally eliminating stereotypes would mean eliminating inductive reasoning, and inductive reasoning is just too valuable even if we could.

FORBES: The Confession of a Serial Stereotyper: How to Stereotype Your Way to Success