Responses suggest that numeric people have some trouble keeping track of how many nuts remain in the can, even if there are only four or five in total.

回答表明，数字型的人很难记住罐头里还剩下多少坚果，即使总共只有四五个。

youdao

It also means never giving up even if there is no hope to be the first.

这也意味着即使没有希望成为第一，也绝不放弃。

youdao

Even if there is no curve, cheating "poisons" the classroom, and others may feel pressured to join in.

即使没有统计成绩的曲线图表，作弊也会“毒害”课堂，其他人可能会感到竞争压力过大而加入作弊的行列。

youdao

But experts say the medicine could still do some good even if there is a delay.

VOA: special.2009.08.18

There is very little separation, even if there is a sense that the sky is impinging on the earth and not the other way around.

即便是有一种，天地相接的感觉,而不是其他的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But notice, even if there is incredible constraints on grammars, still--we could still produce an infinite number of sentences.

但是请注意,即使语法有着难以置信的不足,我们却依然可以创造出无限数量的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Even if there is a lot of natural gas there, that might not mean much.

FORBES

And even if there is trouble, the airport is on another island, so no trouble.

FORBES: The Maldives Update: Business As Usual?

Underachievement, even if there are no signs of what others consider to be trouble.

NPR: Excerpt: 'Delivered from Distraction'