Today’s photo collection is a tribute to all things scaly, slimy, or perhaps even both. We have gathered one hundred impeccable examples of reptile and amphibian photography.

今天的图片集是对一个特殊群体的礼赞，这些家伙们全都滑溜溜或黏溚溚，或两者兼而有之——我们收集了整整100幅爬行动物和两栖动物的完美照片。

youdao

You can speak in English or Chinese, even both at same time.

说英语可以，说中文可以，说英汉结合也可以。

youdao

The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.

能听的耳，能看的眼，都是耶和华所造的。

youdao

"And this bill will eliminate even more American energy jobs, making it harder and more expensive to produce both energy on and offshore.

VOA: standard.2010.07.31

- So double bar means if this condition or this one -- and maybe even both -- are true, go down this road and execute that code.

所以复纵线意思是，如果这两个条件之一-,或者两个都--是成立的，那就继续,执行后面的代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Though she knew even less about radios than about southern Californians, there were to both outward patterns a hieroglyphic sense of concealed meaning, of an intent to communicate.

映入她的眼帘，虽然她对于收音机的了解,比对南加州的还要少，不过这两者都有一种,如同象形文字的意味，有一种隐蔽的，想要沟通的意图。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This porosity could be in the form of micro porosity (think pumice) or macro porosity (think large voids and a rubble pile structure) or probably even both.

FORBES: New Observations Signal NASA Mission's Target Asteroid Is Sample-Friendly Rubble Pile

In the process, what Sprint really accomplished was to force both stocks to low single digit prices, even as both needed to raise money in the stock and bond markets.

FORBES: Clearwire Back In Softbank/Sprint Nextel's Crosshairs

It also prohibits employers from hiring those workers, even if both parties would be better off.

FORBES: The Minimum Wage Delusion, And The Death Of Common Sense