Despite the warm feelings it now evokes in north European hearts, as a locus of healthy food and blissful ecology, the Mediterranean is a perilous place for sailors.

在当今的北方人心目中，地中海唤起的是温暖和浪漫，那里是健康食品的原产地、那里是无忧无虑的生态旅游地。

youdao

The European Commission recently revised its growth forecast for the Irish economy upwards, to a healthy 3% for next year.

欧盟委员会最近提高了对爱尔兰的经济增长预期，估计明年会以3%的速度健康增长。

youdao

The European: You have called these traits–healthy, happy lives, understanding good social relations–"intrinsically valuable".

《欧洲人》：您将一些特性，如健康，幸福生活，懂得何为良好的社会关系等称为“本身有价值的”。

youdao

All projects in Swansea will be linked to the area's involvement in the World Health Organisation's European Healthy City Network.

BBC: County Voluntary Councils scoop ?11m from Big Lottery Fund

The European economy is healthy and its people are willing to spend.

CNN: LETTERS AND COMMENT

Some European countries have enjoyed healthy growth in recent years, but Germany, the biggest economy in the euro area (and the world's third largest) had two quarters of negative growth in the second half of last year, according to figures released on February 27th: as a rule of thumb, that is how economists judge whether a country is in recession.

ECONOMIST: Ready to party?