The common law was ingenious in carving up rights to land into various complex segments called "estates".

英美法将土地权巧妙地分割成多个复杂的所谓“地产”的部分。

youdao

The HKSTPC operates three industrial estates with 214 hectares of land, in total.

科技园公司管理三个总面积达214公顷的工业区。

youdao

Only in the 1930s, after the reservoir of large estates ready to be sold had been exhausted, did Zionist organizations turn to purchasing land from small owners.

仅仅在二十世纪三十年代，待售的大庄园的保有量几近枯竭之后，犹太复国主义组织才开始从小土地所有者那里购买土地。

youdao

It has land and estates in 23 counties, including: Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Wiltshire and Gloucestershire.

BBC: Cornish Peer calls for Duchy of Cornwall overhaul

The value of their estates tends to be concentrated heavily in land, buildings and machinery, with little cash left to heirs, who have to sell the business, or chunks of it, to pay the tax.

CNN: Death And Lower Taxes

Until recently, the woes of the traditional family farms in the south, combined with the shift to huge, mechanised estates in the cerrado, had prompted an increase in rural unemployment, and land invasions.

ECONOMIST: Brazil