I realize now, ten years later, that this was a foolish way to live, especially when I consider that nearly all of these people whose opinions I cared so much about are no longer a part of my life.

十年过去了，我现在意识到这是很愚蠢的，尤其是当我想到几乎当时在乎他们看法的所有人都远离了我的生活的时候。

youdao

I realize now, many years later, that this was a foolish way to live, especially when I consider that nearly all of these people whose opinions I cared so much about are no longer a part of my life.

多年后的今天，我才意识到，那样的生活方式很不明智。特别是当我发现，那些曾提出被我视为“宝贵意见”的人，现在几乎全都离开了我的生活圈。

youdao

Most of WangWei's poetry, especially the landscape poetry in his later years, is full of interest and theory of Buddhism.

王维的许多诗作，特别是他晚年所创作的山水田园诗，极富禅理禅趣。

youdao

Remember this is only U.S. revenues, which are probably less than half the total, especially in later years.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Of the two, the arts were probably more important to her, especially in her later years.

ECONOMIST: Nancy Balfour

Mr. Simon's reflexive reliance on tick-tock punch-line comedy is the most dated aspect of his plays, especially the darker ones that he wrote in his later years.

WSJ: Putting the Punch in Punch-Line | Neil Simon | Laughter on the 23rd Floor | Mad Cow Theatre | Review by Terry Teachout