Ennis said nothing, straightened up slowly, rubbed at his forehead; a horse stamped inside the trailer.

埃尼斯默然不语，缓缓站直身子，轻轻摸了摸自己的额头。一只马在车上跺脚。

youdao

Ennis, weather-eyed, looked west for the heated cumulus that might come up on such a day but the boneless blue was so deep, said Jack, that he might drown looking up.

埃尼斯用他那饱经风霜的眼睛向西了望，但见一团浓云将至未至。头上的青天依然湛蓝深邃，就像杰克说的，他都要淹死在这一片蔚蓝之中了。

youdao

"You goin a do this next summer?" said Jack to Ennis in the street, one leg already up in his green pickup.

“你明年夏天还来吗？”在街上，杰克对埃尼斯说，一脚已经跨上了他那辆绿色卡车。

youdao

Heptathlon winner Ennis said the Queen had told her "the summer was amazing" and asked how her training was going.

BBC: Jessica Ennis among London 2012 stars honoured at palace

"I've not had a call from the Prime Minister, no, " Ennis said.

CNN: Golden girl Ennis: I'd do it for nothing

Mr Ennis said that if they waited until the end of the year to surrender money, it would be lost to the Northern Ireland budget.

BBC: Enterprise Committee