Standards bodies are working on rules that would make it easier to move virtual machines around, and a raft of start-ups are making this their business.
标准机构正在制订规则,好让虚拟机来回迁移更为容易,而许多新兴公司正涉足这一行。
Even though multitasking, relaxing and other shortcuts might feel as though they save time, working focused on one task at a time and obeying the rules of Time Management, is the real time saver.
即使加倍的工作、放松或者其他的捷径可能会让你感觉节省了时间,但每次集中精力在一项工作上并遵守时间规则才是真正节省时间的方法。
Backers of the minimum wage hope that it will be followed with other rules, such as caps on working hours.
最低工资的支持者希望,最低工资的规定将遵循其他规则,例如工作小时上限。
应用推荐