This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen, is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to remember, a scene to recall and to cherish.

这种感觉，我有，女士们，先生们，是当它的感觉，喜欢这种气味，而且看来，这一切都从一个场景来记住，一个场景回顾和珍惜。

youdao

This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen, is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to remember, a scene to recall and to cherish.

这种感觉，我有，女士们，先生们，是当它感觉喜欢它，喜欢它的气味，它看起来像一种，它是所有从一个场景来记忆，一个场景，回忆，珍惜。

youdao

This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen, is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to be remembered, a scene to recall and to cherish.

这种感觉，我有，女士们，先生们，是当它的感觉，喜欢这种气味，而且看来，这一切都从一个场景来记住，一个场景回顾和珍惜。

youdao

What it feels like to you when you're worried or depressed or joyful or in love.

当你担心时,就会产生烦恼的体验,或是沮丧,或是愉悦,或是坠入爱河

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

when I'm holding Helen, it just feels like home, sweet home.

所以当我牵着海伦的时候，我总能感到家的甜蜜与温暖。

恋爱八个年头 - SpeakingMax英语口语达人

There's what it feels like to you when you're afraid.

当你害怕时,就会产生恐惧的体验

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Unidentified Girl: When you're reading "Harry Potter, " it's kind of like it's your own special little world, and then you realize there are all these people, like, showing up to buy the first copy and you realize that it's everyone else's special world, too, and it's kind of--it's just weird to be, like, part of something so big when it feels like it's just yours.

NPR: Harry Potter Fans Slug Down Pages of 'Prince'

When it is getting worse, it feels like a recession to them.

FORBES: Endless Recessions, Jobless Recoveries

"When you eat it, it feels like dying, " touts one online retailer.

WSJ: The World's Hottest Chili