The researchers then tested the dogs' ability to distinguish between human facial expressions by showing them the other half of the person's face on images totally different from the ones used in training.

研究人员随后给狗狗展示与训练中完全不同的人的另一半脸，来测试它们区分人类面部表情的能力。

youdao

"With 20 minutes of training, we are able to significantly improve someone's ability to recognize microexpressions which are involved in many kinds of lies," Dr. O 'sullivan said.

“通过20分钟的训练，我们能够显著的提高一个人辨别微表情的能力，这种包含有多种谎言的微表情。”欧沙利文博士指出。

youdao

The study was a landmark in our understanding of the brain's ability to effectively re-create itself over time with appropriate training.

这项研究具有里程碑意义是对我们理解大脑通过合理的时间训练，其能力的有效再生。

youdao

"The biggest area of progress is giving Afghans the ability to actually change their own future, through education, through training of teachers, through economic opportunities such as the rehabilitation of the Dahla Dam, restoring agriculture."

VOA: standard.2010.05.26

"We obviously know we need to do a lot of physical training, a lot of stamina, endurance training... to get our physical ability up to standard, " said Abdulhussain.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

One not-yet-published study of 146 recently injured spinal cord patients compared two types of training aimed at restoring walking ability.

FORBES: To Walk Again

With such a large focus dedicated to maintenance, training and administration, the ability of IT managers to find the time and resources to invest in innovation, even process improvement initiatives will be hampered, if not completely derailed.

FORBES: The Case For Shifting Your IT Security To The Cloud