Ruby thought. Nothing more and nothing less? Only a kiss. Surely, there was nothing to it--this kissing business. To her mind, this was surely a great bargain for her indeed.
基于1个网页-相关网页
After hear that, firstly come to her mind was the idea that she definitely won't go, but she expected to it for a while anyway.
听阿发说要在中酒给她包一间房,她虽然肯定不会去,小脑袋里还是不禁神往了一下。
An idea for a novel began to germinate in her mind.
一部小说的构思已经在她的头脑中萌发。
Memories of the past filled her mind to the exclusion of all else.
她满脑子全是对过去的回忆,其他事情都不想了。
She had been addressing Christmas cards, and the only thing that came to her mind was 'Merry' as in Merry Christmas."
VOA: special.2009.12.21
And so you know that if only you were to read these things in the envelope, you would change your mind and no longer want to go out with her.
所以你知道,只要你看了信封里的内容,你会改变主意,不再想和她约会。
and you're looking to the menu and there are so many delicious things that she cannot seem to make up her mind.
你们看菜单时,发现有太多美味的菜肴,你的女友一时难以取舍。
应用推荐