A hug is like an emotional Heimlich: they put their arms around you and give you a squeeze and all your fear and anxiety goes shooting out of your mouth like a big, wet wad and you can breathe again.

一个好的拥抱就像感情的海姆·利克氏疗法：人们把双臂环绕着你，用力挤一下，然后你所有湿湿嗒嗒的一大坨恐惧忧虑，都会从你嘴里喷涌而出，然后你就又能自由呼吸了。

youdao

You know, it's all the destroyed it doesn't matter how long the Ambersons flourish, eventually they like everybody else, it's gonna be destroyed.

你知道，一切皆会被毁坏，安巴逊一家兴盛了多长时间已经不重要了，因为最终就像其他人那样，早晚都会毁灭。

youdao

The thing I like about these kinds of apps is they are with you all the time and can be used in moments of downtime.

我喜欢这类应用的一点是它们更贴近用户，即使在下班途中也可以使用。

youdao

"They almost seem like they are reaching out wanting to kiss you. I love them all.

VOA: standard.2010.02.21

You know, it's like lots of courses and all sorts of things that you're seeing, they're always the same.

你们知道，就像其它很多课程,和其它东西一样，都是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So, having other particles around that have the same energy that you could technically add up if you were adding them up like a wave, you can't do the same thing with particles, they're all separate.

所以，如果它们是波,你可以把其他的,拥有相同能量的粒子加起来，但是你不能把这些粒子加起来，因为它们是分离的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Like, like I said, they shaved my head, they stripped me of like all my personal possessions, they threw you straight into line.

BBC

And I mean, just thinking a little -- they were like you all, right?

WHITEHOUSE: First Lady Speaks to Students at Blues Workshop

Many blogs will let you post comments under any name you like, since all they try to check is that you are a real person rather than a spam-posting piece of software.

BBC: Microsoft wants to change passwords for something better