No movies on the first date.

第一次约会千万不要带她去看电影。

youdao

Why not suggest bungee jumping as the first date?

你的首次约会别选类似“蹦极”的事。

youdao

The number one mistake made by men on the first date is trying to buy love.

男人在第一次约会所犯下的第一个错误就是试图去买爱情。

youdao

Burma's military is yet to announce when the exact date for the elections although analysts expect the vote, the first in 20 years, to be around October or November this year.

VOA: standard.2010.07.27

Now, the good news in all of this is the studies that looked at physical attractiveness in this way were just looking at what predicts a second date after a first date.

好消息的是,这只是一种研究生理吸引力的实验,关注点是,预测相亲后约会可能性的因素。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For example, say you could be meeting somebody for the first time, perhaps on a date.

例如，假设你与某人初次会面，也许是一次相亲约会。

Would you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"Just like the first date, the first kiss -- it's still a first, " she said.

CNN: Coming out late in life complex but not unusual

Mortgage people see it as the first date in the courting process with new buyers.

FORBES: Why Getting Pre-Approved For A Mortgage Is A Sham

"It's hard to tell anything on the first date -- you're so on the surface, " she explained.

CNN: Why traditional dating is dead