They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.

他们通过强制执行一种低技术规范来竭力限制成本。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.

能源部计划在一家斥资10亿美元的高科技工厂里凝固这些致命的废物。

《柯林斯英汉双解大词典》

There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

产业结构已由传统工业转向了高科技产业。

《柯林斯英汉双解大词典》

Jill Wiseman of Austin,Texas, left her job at a high-tech company four years ago to do beading full time.

VOA: special.2009.05.18

But if you look at the tech fund category, the difference between the dollar-weighted and the time-weighted returns--this is over a ten-year period -is 13.4% per annum; that's stunning.

但是如果你关注科技投资基金,十年间,货币加权回报率,和时间加权回报率间的差距,是每年13.4%,这是非常夸张的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I mean, there's a lot of up-and-coming tech companies and start-ups and...

这里有很多很有前途的科技公司和创业公司……

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

Caerphilly-based RMB Security Services Limited's Lifestraw - A high-tech water-filter in a straw, invented and manufactured by Swiss company Vestergaard-Frandsen, which uses allows soldiers to drink clean water from any source while out on operations.

BBC: NEWS | UK | Wales | Inventors reveal their new ideas

He sat out the tech boom--a painful call when high-tech stocks soared, but a decision that now looks prescient.

FORBES: About Charles "Chuck" Royce

So often people think it has to be a high-tech solution--a new laser or a new drug--to be powerful, and what we do in our work is use these very expensive, high-tech, state-of-the-art measures to prove how powerful low-tech and low-cost interventions can be.

FORBES: Magazine Article