A: Please talk straight from the shoulder.

甲：请直言不讳地说吧！

youdao

We talk straight talk.

我们诚实的交谈。

youdao

Would you talk straight to me? The two car franchises, the yacht, the house, holidays.

你会对我直言吗？二辆特权车许可，游艇，房子，假日。

youdao

With people who let you down, talk straight about your expectations for their performance and your hopes for their improvement.

FORBES: What David Petraeus Teaches All of Us About Trust

Mr. Hurd will thrive working for Mr. Ellison if he quickly realizes that the Oracle co-founder prefers lieutenants who "think straight and talk straight, " one former Oracle executive said.

WSJ: At Oracle, Hurd in Rare Situation

Pro Forma Puff Jobs 12.09.02 (Free registration required.) Investors are clamoring for straight talk about profits.

FORBES: Watching The Books