If the taking-over tests show the Works not to be in accordance with the Contract, the Contractor shall without delay remedy the deficiencies.

如果测试报告显示工程不符合合同要求，承包方应立即对缺陷进行补救。

youdao

He shall also install free of charge any equipment and provide any labor or other assistance necessary for carrying out the taking-over tests.

买方也应免费安装所有进行测试所需的设备，提供劳力或其它协助。

youdao

He shall in this notice give a date for taking-over tests, giving the Purchaser sufficient time to prepare for and be represented at these tests.

并在此通知中注明验收测试的时间，给予买方充足的时间进行准备和参与这些测试。

youdao

Ashton said the defeat - his 10th in 21 Tests since taking over from Andy Robinson - had not affected his self-belief.

BBC: Ashton determined to make amends