We can't take on any more work—we're fully stretched as it is.

我们不能再接受其他工作了—现在已经竭尽所能了。

《牛津词典》

We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take.

我们需要知道您的过敏源，饮食要求，以及正在服用的药物的信息。

youdao

The next day, as the farmer came to get water from his well, his neighbor came and refused to let him take any water.

第二天，农夫到井边打水，他的邻居走过来，拒绝让他打水。

youdao

Tbilisi says Moscow maintains a position that it has the right to first agree to any action another country wants to take in former-Soviet states such as Georgia.

VOA: standard.2010.07.05

I can't sell myself into slavery any more than I can take somebody else's life or take someone else as a slave by force.

不能将自己变卖为奴隶,我也不能剥夺他人生命，或胁迫他人成为奴隶。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Once you can take one derivative, you can take any number of derivatives and the derivative of the velocity is called the acceleration, and we write it as the second derivative of position.

只要你能求一阶导数,你就能求任意阶的导数,速度的导数被称为"加速度",我们把它写成位移的二阶导数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"We take any threat as being viable, " he told the BBC News website.

BBC: Coptic churches in Europe report attack threats

Norway has said that the six fighter jets it contributed will not take any action as long as it remains unclear which country is going to command the multi-national force.

BBC: Libya military operation: Who should command?

At the other, you have tentative tenderfeet who take any critical feedback as a direct reflection on their skills and ability.

FORBES: The One Thing You Should Never Bring To Work