The work is expected to take a couple of weeks.

这项工作预计需要几周时间。

youdao

Good idea. Take a couple of weeks off. Get some sun. Take Johah fishing.

好主意。休息两个星期，晒晒太阳，带乔去钓钓鱼。

youdao

Credit checks could take a couple of weeks, but purchases can be made with just a few clicks on the keypad of the phone.

信用审核可能需要几周，但只需在手机键盘点击几下，购物即可立刻进行。

youdao

Anders Wilhelmson says the sanitation process can take as little as a couple of hours or as long as two to four weeks.

VOA: special.2010.03.15

In just a couple of weeks can you start implementing things that take input from users; and if you really want to push yourselves with that particular week can you implement what we dub God mode.

几个星期之内,你就能开始执行从用户端的输入,你需要发奋苦学才能在同一个星期,实现我们的称之为God的模式。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The dealer explains that it will take a couple of weeks for the issued name to appear in the official database.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Todd is currently suffering from water retention in his legs and is planning to take a couple of weeks off training over Christmas to try to get over it.

BBC: Todd could be training 'in weeks'

And it may take a couple of weeks.

WHITEHOUSE: President Obama Makes a Statement on the Sequester