But they cannot risk the sort of capital that big Banks will put up to facilitate trades in stocks.

但他们不能冒险将资本投到大银行用来为股票交易提供便利的用途上。

youdao

They can still put time to work for them by buying the stocks of companies with a high return on invested capital and letting those companies compound those returns over the years.

他们仍然可以将时间用于通过购买高回报公司的股票投资于这些公司的股本，经过若干年时间获取公司回报的复利。

youdao

On top of that, mainland stocks are relatively insulated from the cross-border capital flows that influence other markets.

此外，其它股市经常容易受到跨境资本流的影响，但中国内地股市却处于相对隔绝的状态。

youdao

To be sure, investors cannot focus on yield alone, especially when undervalued stocks offer plenty of capital appreciation potential to go along with generous dividend income streams.

FORBES: The Prudent Speculator's 2013 Market Outlook and Favorite Stocks

Some banks invested as much as 75% of their capital in stocks.

FORBES: Global Riots: Opportunity Or Danger?

Second, British companies operate with lower capital stocks than many of their competitors, and their lorries have to drive on heavily congested roads.

ECONOMIST: A lost opportunity