She realized now that that had been living-something he must have never forgotten.

此时，她意识到那一切一直都在——那些他肯定从未忘记过的东西。

youdao

In fact, she realized now that she wanted to crawl off through the tall grass and urinate on the roots of some delicate, essential plants, alfalfa or bok choy.

事实上，她现在意识到，她想爬过高高的草丛，在一些纤细的、生命所需的植物，苜蓿或白菜根茎上撒泡尿。

youdao

Her feet had brought her onward to this point before she had quite realized where she was; and now all was contrary to her expectation.

在她还没有完全意识到她到了什么地方的时候，她的两条腿就已经把她带到了这个地方；而现在看来，一切都完全和她期望的相反。

youdao

Heart disease runs in her family, and she realized it was time to address her weight now before it turned into a bigger health problem.

CNN: Sorority girl drops 107 pounds

Now 67, she almost became a nun but realized she was too nonconformist.

FORBES: The Woman Who Stops Patients From Killing Themselves