But you know, my math is really a problem.

但是你知道，我的数学真的是个问题。

youdao

Is this really a problem?

这真的是个难题吗？

youdao

Mr. Smith: It’s really a problem. But don’t worry.

这真的是个问题，但是别担心，我会处理的。

youdao

But for people who have a difficult time controlling their movements, this little navigational issue can be a really big problem.

VOA: special.2011.04.18

So I haven't done magic, I've given you a really fast way to solve a knapsack problem, but it's still exponential deep down in its heart, in something.

所以我并没有施魔法，我已经告诉了你,一种快速解决背包问题的方法了,但是某些方面它的核心仍然是指数增长的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's going to lead to a lot of interesting things. It's also going to create a really huge problem for monotheistic thought they're going to struggle with for centuries and actually still do struggle with today.

并会引发一系列的有趣事件，它也将给一神论思想,带来一个相当大的问题，这个问题,他们纠结了好几个世纪，直到现在依然存在。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

On the other hand, is it really a problem that sick people have to pay more for insurance than healthy people?

FORBES: The Road to Socialized Medicine Is Paved With Preexisting Conditions - Part 3

Suffice to say, the 1080p movie we watched ran smoothly, but that wasn't ever really a problem on Tegra 3, was it?

ENGADGET: Vizio shows off a 10-inch Tegra 4 tablet and a lower-end 7-inch slate

It turned out it wasn't really a problem of chickens or eggs.

FORBES: Magazine Article