Our w3 Home page can have up to ten portlets, resulting in up to ten session contexts per page.

我们的w3主页可以有十个portlet，这就导致每页有十个会话上下文。

youdao

Take out a fresh sheet of paper and make three columns on it, with the left one taking up about half of the page and the two on the right taking up about a quarter of the page each.

取出一张纸，画上三个栏，左边第一栏的宽度占纸张的一半，右边两栏各占四分之一。

youdao

Annoying pop-up Windows (a message window that obscures the main page) that keeps coming up each time visitors return to the home page.

令人厌烦的弹出窗口(遮掩重要页面的信息窗口)会在访问者返回主页时出现。

youdao

Here is how it works: Users can set up their own Twitter page by joining the free service on Twitter.com.

VOA: special.2009.02.06

If you look at page 62, it's in these little stories: Remi woke up and saw me come in the window.

看第62页，在这些小故事里就有：,雷米醒来看见我在窗前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I want to get at that question of embarrassment, because it comes up very explicitly on page 36.

我还想讲一下刚才那个关于难堪的问题，因为在第36页明确提出了这个问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If I was reading page 29 she would be up to page 35.

FORBES: A Lesson From My Kindle

When we review something online we have a tendency to look at the very middle of the page move our eyes to the left of the page and up the left margin.

FORBES: How To Make Your Resume Unbeatable: Q and A With Resume Expert Tony Beshara

Television viewership was up 21 percent this season, while daily page views were up 23.4 percent and overall video streams were up 58.9 percent.

FORBES: The NBA's Unprecedented Growth in China Fueled By Jeremy Lin and Media Platforms