It was strange to see her own face in close-up on the screen.

在屏幕上看见她自己的脸部特写使她感到奇怪。

《牛津词典》

What's different now is the emphasis on inner happiness, and controlling your own mood in the face of turbulence or misfortune.

快乐指导的不同之处在于，它强调的是内心的快乐，以及在面临混乱或厄运时控制自己的情绪。

youdao

The real value of money, often not in its own face value, but on the hardships behind it, that make you valuable, and must be associated with their own offering.

金钱的真正价值，常常不在于它本身的面值，而是取决于它背后的艰辛，那些让你弥足珍贵的，必定与自身血汗相关。

youdao

However, if you ever repeated the mistake a second time, then you were 100 percent on your own to face the consequences.

FORBES: Good Employees Make Mistakes. Great Leaders Allow Them To.

After returning the glasses to his own face, Brin swiped down on the touchpad of the glasses and continued the interview.

CNN: Sergey Brin finally lets someone else wear Google Glass

Perhaps keeping our eyes on the horizon distracts us from having to face the unchecked bigotry in our own Congress.

CNN: GOP House's inaction on VAWA shows bigotry