This often occurs after coming back into my body from an out of body experience, or returning from ship.

这往往发生后，回来到我的身体出体经验，或从船舶返回。

youdao

He said by inducing the out-of-body experience it proved it was more like a brain malfunction when sight, touch and balance become confused.

他说此项实验证明出窍更像是一种大脑障碍，视觉、触觉和平衡感都混淆起来。

youdao

Judging by book sales, this young boy's out-of-body experience in the operating room has given a great deal of encouragement to many people's religious beliefs.

通过这本书的销售来判断，这个年轻男孩在手术室里的体外经历大大地鼓舞了许多人的宗教信仰。

youdao

Gaiety for Yeats seems to represent some reconstitution of mind and body, some experience of their unity out beyond an experience of tragedy and grief.

愉悦对叶芝来说代表着,身体心灵的结合，他们的结合,带来的体验是悲剧痛苦不及的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Jake Sully's out of body experience is simply another extension of this interconnectivity, as if role-playing games might one day lead to a profound philosophical empathy, a higher human consciousness.

CNN: Review: 'Avatar' delivers on the hype

While athletes might demonstrate extraordinary self-control throughout years of training, they experience an out-of-body experience when they win the ultimate prize, said Los Angeles-based image consultant Farrah Parker.

CNN: The highs and lows of the 2012 Olympic 'crying games'

When Josefowicz got the call, she said it was like an out-of-body experience.

NPR: Music Abounds In 2008 MacArthur Grants