Never had his age, with which, however, he was always grumbling, seemed so miserable as on this evening.

他老是抱怨自己的时代，却从来没有像今天晚上这样悲惨。

youdao

The three weeks he spent on his back this time seemed an entire age.

这次他在床上躺了三个星期，仿佛有一个世纪之久。

youdao

When in manhood, he goes erect on two feet and when in old age, he supports his tottering legs with a stick.

成年时，他用两只脚直立，年老时，他用一根棍子支撑着蹒跚的双腿。

youdao

Robert Edison Fulton, Jr. died at his home in Newtown, Connecticut at the age of 95 on May 7th, 2004.

VOA: special.2009.01.14

At a very early age, Milton brooded on his poetic vocation as if it were an actual calling from God.

在很早的时候，弥尔顿就在沉思他的诗歌事业,就像是来自上帝真实的召唤。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Power is a conceptual category that Milton brooded on and cultivated his entire writing life. From a very early age, Milton nursed the image of himself as a powerful poet.

米尔顿终其写作生涯都在思考，创建,力量这一概念范畴，还在很小的时候，米尔顿就开始把自己想做是一个强有力的诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But the younger brother would have been denied a permit based on his age alone.

NPR: Boston Marks Week From Marathon Bombs With Silence

The reason is this: Picture a school like many of the online schools in Colorado that enrolls a student in the fall who is classified as, say, a junior, based on his age.

FORBES: Colorado's Crummy Policies Lead to Crummy Virtual Schools

When a student transfers schools, he ought to be recognized based on the credits he brings and where he truly is academically, not based on his age and the success of the school calculated accordingly.

FORBES: Colorado's Crummy Policies Lead to Crummy Virtual Schools