网络释义英英释义
一切迹象表明，ABC最新的荒野医务剧《人在异乡》（Off the Map）即将离开历史的舞台。继Martin Henderson、Rachelle Lafevre先后跳槽之后，该剧另一员大将青年演员Zach Gilford也另攀高枝了。
基于654个网页-相关网页
wipe off the map 消灭 ; 从地图上抹去
Off the map
- abstract: Off the map is an idiomatic or slang term which has been used to denote a place far removed from civilization, or to delineate a subject considered out of date, out of fashion, or consigned to oblivion.
以上来源于: WordNet
双语例句原声例句权威例句
-
He had wanted a place that was completely "off the map." No phones.
父亲想拥有一个完全是在“地图上找不到的”房子。
-
For years, people have warned that the smallest nations on the planet - island states that barely rise out of the ocean - face being wiped off the map by rising sea levels.
近几年来，人们警告说这个星球上最小的几个国家——仅在洋面上露个头的岛国——面临着被上升的海平面从地图上抹去的危险。
-
Members of parliament, even those from Mr Sarkozy's party, have been fiercely critical of Ms Dati's plans too, accusing her of striking courts off the map without consultation.
一些议会成员对达蒂女士的计划持严厉的批评态度，指责她在没有磋商的情况下就关闭一些法庭，甚至一些萨科齐党派的人也是如此。
-
Israel points out that President Ahmadinejad has said the Jewish State should be "wiped off the map."
VOA: special.2009.05.23
-
It's sort of off the map here in terms of disjunctness.
从跳进的角度讲,它差不多都没边了
-
That is a cause of great concern here because Iran's President, Mahmoud Ahmadinejad, has threatened to wipe the Jewish state "off the map."
VOA: standard.2009.08.06
应用推荐