He still has a cloud of suspicion hanging over him.

大家仍然在怀疑他。

《牛津词典》

A slight feeling of suspicion crept over me.

我渐渐地产生了一丝疑虑。

《牛津词典》

This administration is not entirely free of suspicion.

这届政府并不是完全没有疑点。

《柯林斯英汉双解大词典》

the playwright himself became the object of suspicion.

VOA: special.2009.11.29

That is to say, it strikes me that Darwin could very easily be considered a fourth hermeneut of suspicion.

也就是说，我突然想到,我们可以很容易地将达尔文看作是第四个怀疑解释论者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There is in other words in Ricoeur's view a hermeneutics of suspicion, and "skepticism" or "suspicion" is a word that can also be appropriated perhaps more rigorously for philosophy as negativity.

换句话说，在利科看来存在着怀疑解释学，怀疑主义，或，怀疑,在哲学上表示否定是可以的,或许更严格。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

An official's decision to invoke the right against self-incrimination certainly adds to the air of suspicion.

CNN: How to make a political scandal stick

He was arrested on suspicion of corruption and suspicion of misconduct in public office.

BBC: New Scotland Yard sign

Can open collaboration and communication be tailored to work in an environment of suspicion and competition?

FORBES: Open Source for Vertical Apps: Is Wall Street Ready?