Such behavior is regarded as "all too human", with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.

这种行为被认为“太人类化了”，其言下之意是，其他动物不可能有这种微妙的愤懑感。

youdao

In the absence of friction, belts would not be capable of conveying power from one machine to another.

没有摩擦力，皮带就不能将动力从一台机器传送到另一台机器。

youdao

Early in testing, these are easy to design and the program might not be capable of running more complex test cases.

测试初期，它们易于设计，而且程序也不能运行更复杂的测试用例。

youdao

Gates says Yemen's president appears to be reluctant to support the idea, because it would imply his government is not capable of handling the resettlement.

VOA: standard.2009.05.06

We see novel things all the time and if we were not capable of learning and making guesses, educated guesses, about these novel things we would not be able to survive.

我们经常会碰到新事物,如果我们不能学习，不能猜测，不能纠正对新事物猜测,我们就无法生存。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But bold moves require absolute commitment, which Japan may not be capable of demonstrating.

FORBES: Japan's New Fiscal Policy Explained And Why It Matters

But what about all those children whose parents might not be capable of explaining financial matters? (Unfortunately, we are finding this problem exists across all socio-economic levels.) If the schools are not teaching it, how will they learn?

FORBES: The KIPP High School Program

Rio de Janeiro's successful staging of the Pan-American Games in 2007 and their future hosting of the 2014 World Cup seemed to bolster its prospects, but the IOC recently noted that it would not be capable of providing the level of security and safety required for the Games.

BBC: Obama to woo IOC over Chicago bid