I'm my own boss.

我自己当自己的老板。

youdao

When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.

当我去银行并获得商业贷款的时候，我知道我喜欢做自己的老板。

youdao

I'm my own boss and I make my own rules.

我做自己的老板，定自己的规矩。

youdao

So I basically started thinking, "Well, what can I do while I'm my own boss?" And

所以我大概就开始想“我自己当了老板能干什么呢？”然后

我就是超人 - SpeakingMax英语口语达人

Being my own boss is divine, except for when that lovely boss of mine, yes me, gets a little too comfortable with myself and things start to slide.

FORBES: Dear Millennial: Can a Coach Pull Your Head out of Your Derriere?