Being my own boss.

做自己的老板。

panyu365.com

I went into business for myself because I like being my own boss. I run my own company.

我自己经商是因为我喜欢自己当自己的老板。

www.hjenglish.com

I have family working in the City who try to tempt me but I'm far too happy being my own boss.

我有家人在金融城工作，试图引诱我加入，可是当自己老板的感觉比那要好的多。

blog.sina.com.cn

Being my own boss is divine, except for when that lovely boss of mine, yes me, gets a little too comfortable with myself and things start to slide.

FORBES: Dear Millennial: Can a Coach Pull Your Head out of Your Derriere?