Dots of silver light float on the big purple scroll, they are like the splashed spray.

紫色的大条幅上，泛着点点银光，就像迸溅的水花。

youdao

How I wished I had the power to enter that bright light and float with her through those beautiful forests.

VOA: special.2009.07.25

Overhead, glimmering tubes of light appear to float in the air.

FORBES: Snazzy And Seductive: Park Hyatt Seoul

Alkermes, teaming up with Lilly, is altering the shape of insulin particles, making them light and porous enough to float into the lungs.

FORBES: Waiting to Inhale

Meanwhile, the curved ceiling of the main house captures the interplay of light refracted from the L-shaped pool, and the roof's louvered panels float above a wall of windows, perching on delicate wood columns as they shelter an outdoor patio.

WSJ: The House That Gucci Built