Dots of silver light float on the big purple scroll, they are like the splashed spray.
紫色的大条幅上,泛着点点银光,就像迸溅的水花。
Spores light enough to float on the breezes were carried thousands of miles from more ancient lands and deposited at random across the bare mountain flanks.
轻到能在微风中漂浮的孢子从更古老的地方被带到数千英里外,随意沉积在光秃秃的山侧。
Light pollution is made worse with air pollution, as the small particles that float in the air serve to scatter and reflect the light, compounding the problem.
而空气污染又使光污染问题愈发严重,因为漂浮在空气中的小颗粒通过散射和反射光线,加剧了这一问题。
Ice crystals should be plate shaped. They float in the air close to the ground reflecting light back downwards.
冰晶需呈片状,它们悬浮近在地面的空中,将光线向下反射。
Natural light floods the museum through its jigsaw-shaped holes and skylights. A walkway and a cube-shaped gallery float above the lobby.
博物馆内部被透过锯形孔和天窗的自然光整个照亮,大厅上方悬浮着一条通道和一条方形的展示廊。
Above the troposphere, seen as a light blue band with white clouds, is the stratosphere, part of the Earth's atmosphere where airplanes fly and some hardy bacteria float.
对流层上面,淡蓝色有白色云的是平流层,飞机飞行所在的地球大气层,某些顽强的菌类在这里漂浮。
Miss you can float down the moon light of the world's life.
希望你可以从世界的生命中随着月光漂浮而下。
We live in an immense universe, where stardust and light particles float all throughout. Our existence is minor in comparison.
我们活在浩瀚的宇宙里,漫天漂浮的宇宙尘埃和星河的光尘,我们是比这些还要渺小的存在。
It is currently selling about 50 million Cokes a day all over the world-enough to float a light cruiser.
在全世界范围内,每天卖出差不多5000万瓶可乐- - -足以浮起一艘轻型巡洋舰。
The roof is made up of heavy volumes that seem to float due to the light, looking, with weightlessness, the sacred.
屋顶由厚重的体量组成,但由于光的作用看起来似乎是漂浮在空中,看上去轻盈且神圣。
The seemingly transparent seats, which are fixed on iron swords, appear to float above the light slits.
看起来透明的座椅由金属固定,好像漂浮在光槽上一样。
More beautiful life is but a float light but expect irrelevant to appreciate.
再美的人生不过是一道浮光却期望不相干的欣赏。
Photography is a born in fire, float light technology and art; and images into words, is looking for hope.
摄影是一种生于火、浮于光的技术与艺术;而将影像化为语词,就等于在寻找希望。
We live in an immense universe, where stardust and light particles float all throughout. Ourexistence is minor in comparison.
我们活在浩瀚的宇宙里,漫天漂浮的宇宙尘埃和星河的光尘,我们是比这些还要渺小的存在。
Sue found Behrman and told him of Johnsy's fancy, and she feared she would, indeed, light and fragile as leaf herself, float away when her slight hold upon the world grew weaker.
苏找到贝尔曼,把琼西的荒唐想法告诉了他,还说她怕瘦弱得叶子一样的琼西,在对这个人世间越来越不留连之际,会真的飘走了。
The secret of such a house lies in its foundations, which are made up of multiple layers of light plastic foam supporting the concrete, allowing it to float.
漂浮房屋的奥秘在于其基底由多层能支撑混凝土的轻塑料泡沫构成,因此能漂浮在水面上。
This article mainly reasearched that light alkali substituting heavy alkali and 10% silica sand ultra-fine dust were used in the float glass batch by the method of adding special cementing agent.
通过在浮法玻璃配合料中加入特殊黏结剂取代传统的配合料加水,可以将配合料中重碱换成轻碱,并可利用10%的硅质超细粉原料。
The ground seems to float to the surface soft light, such as fireworks flowers.
地面似乎泛起温柔的光芒,如烟花般绚烂。
Can not think of light rain started falling in the street would come to such a laden poetry, Aura float.
想不到细雨霏霏中的小街竟也这样满含诗意,灵气浮动。
One large and transparent, another small and white, the two light bubbles float on the free-shaped square.
一大一小,一透一白,两个巨型泡泡轻盈地落在不规则形的广场地面上。
Light and float, the rope body in bright orange or orange light system is given priority to, with functions of reflective and luminous, which is easy to distinguish in danger.
质量轻便,可漂浮于水面,绳体用鲜艳的橘红色或橘黄色亮色系为主,具有反光和夜光功能,在危险时刻容易辨识,为生命保驾护航。
Still have him float onward with the light breeze of long convey spurt black water flat, the Chen gets his complexion pile up pure white and luminous.
还有他随着微风飘动的长发乌黑水润,衬得他的面色越发白皙晶莹。
The noodles are high quality and the broth is luxuriant; light in color with beads of chili oil float in a ballet of splendor.
面条质量上乘,肉料汤汁营养丰富,面条颜色浅淡,辣椒油漂浮在泡面表层,好吃极了!
The youths, release our enthusiasm and let float in the sky of youth blossom a more brilliant bright light.
青年们,释放我们的热情吧,让飞扬的青春绽放出更加灿烂夺目的亮丽光芒。
The foam was so light that they could puff it out of their hands and watch it float away.
泡沫是这么轻,他们可以吹出来的,他们的手和观赏花车。
Float is composed of floating body made of light material, external net bag and hook with bearing cover or may be the one with central through hole.
轻质浮子及在水下工程中的应用,浮子由轻质材料制作的浮体、外套网袋或中间有通孔的浮体,其上有与承力盖连接的挂钩构成。
Float is composed of floating body made of light material, external net bag and hook with bearing cover or may be the one with central through hole.
轻质浮子及在水下工程中的应用,浮子由轻质材料制作的浮体、外套网袋或中间有通孔的浮体,其上有与承力盖连接的挂钩构成。
应用推荐