This is a keyboard trap, because the user cannot focus on the window using the keyboard only.

这就是一个键盘陷阱，因为用户无法只用键盘就将焦点移到新窗口中。

youdao

We're using ARIA techniques to make the core widget set fully accessible to low vision, keyboard only, and assistive technology users.

我们使用ARIA技术来向视力较弱、仅能使用键盘和辅助技术的用户提供核心小部件集的完全访问功能。

youdao

Not only does slumping over your keyboard give you chronic backache and make you look slovenly, but it also increases your risk of heart disease.

趴在你的键盘上不仅会导致你的慢性背痛，使你看起来邋遢，还会增加你患心脏病的风险。

youdao

Unlike Lenovo's IdeaPad U110, the gloss factor wasn't an issue, as the matte keyboard and only slightly shiny display kept glare to a minimum.

ENGADGET: Sony VAIO TT: unboxing, hands-on and impressions Hands-on

That has opened the floodgates for startups like SwiftKey, which builds a predictive Android keyboard that tries to anticipate what a user is trying to type, and Snapkeys, a futuristic-style keyboard that consists of only four keys, to remake the keyboard on Android smartphones.

WSJ: The Future of Typing

Customers can look up words, highlight passages, adjust the font size and style or search by typing on the responsive on-screen keyboard that appears only when a customer needs it.

ENGADGET: Barnes and Noble giving away Nook Simple Touch with every Nook HD+ purchase in limited promo