Boy, it sure is hot!

嗬，真够辣的！

《牛津词典》

Boy, it sure is hot.

好家伙，这天儿可真热。

《牛津词典》

It sure does in mine.

对我来说的确如此。

youdao

"But it sure ain't paying off now." Yet Robert Borosage of the Campaign for America's Future says voters will understand that Mr.Obama is working in their best interests.

VOA: standard.2009.12.15

But it sure reflects the fact that we've got fundamental optimism about what can be created.

但是这必定反映出我们已经有了,创造的基本动力。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Before eating the last slice, you could check with your friends to make sure it's alright for you to delve in.

在伸手拿最后那片披萨前，你可以跟你的朋友确认下，你吃完最后一片有没有关系。

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The price of energy was not a huge issue in 2001, but it sure is now.

NPR: Analysis: Congress And The Cost Of Energy

If your test case is U.S. Senate Republicans, yep, it sure looks that way.

FORBES: Whither the Republicans

The improvement over the market may not be statistically significant, but it sure beats losing.

FORBES: Smart Money