We do encourage it, however, and in general, I find you don't have to give up that old team, you can keep your old team, even if it's teams I won't name, just keep them to the side.

我们鼓励这种做法，然后，通常我发现你们,不会放弃原来支持的球队，你们可以继续支持以前的球队，即是它我不会提到的球队，先把它们放到一边。

youdao

Just as in the old days you could either ignore a ringing phone or allow it to go on to the answer machine, so today it's quite possible to put your emails to one side until you're ready for them.

跟以前一样，你或者可以对铃声放任不管，或者可以任由它进入语音答复系统，因此在今天，你或许能够把邮件放在一边，直到你做好准备去对付它们。

youdao

Put it in perspective sometimes it's impossible to talk about the positive side of stress -- say your computer crashes and you lose valuable work -- but you can moderate your reaction.

有时候，你可能找不出压力有什么好处，比如电脑突然坏掉了，你失业了，但这时候，你可以舒缓自己的情绪。

youdao

It's one in which your windfall profit is matched by a windfall loss for the fellow on the other side of the table--the unfortunate saver who lent you the money for the house.

FORBES: The Fed's Crap Game

Sometimes all it takes is a look, you see someone like Tindall in your side, a guy who's been through virtually everything you can in rugby, and think 'I'm in good hands'.

BBC: Six Nations: Jeremy Guscott on Ireland v England