In the process he discovered something surprising: it is always possible to guarantee information will get through random interference—"noise"—intact.

在这个过程中，他发现了一些令人惊讶的现象：保证信息能通过随机干扰——“噪音”——并完好无损地传递出去是完全有可能的。

youdao

You may have what researchers call proactive interference, where old information gets in the way of the new.

你可能经历了研究者们所谓的前摄干扰，即旧的信息挡了新信息的道。

youdao

Because neutrinos are tiny and electrically neutral, they can travel across the universe without interference, bringing with them information about their distant astrophysical sources.

由于中微子很小，又是电中性的，它们可以在宇宙中穿行到很远的地方而不受干扰，这就为天体物理学家带来了一些来自遥远天体的信息。

youdao

Pirate Party UK - which is not affiliated with The Pirate Bay - said it created the proxy website as an act of "freedom of expression" and to support "the right to share information and ideas without interference and that censorship is never the right answer".

BBC: Music industry group BPI demands pirate proxy closure

Media freedom entails the right of any person to freedom of opinion and expression on a public basis, which includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers, as stated in Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.

UNESCO: World Press Freedom Day 2013

The allegation made at the American Association for the Advancement of Science (AAAS) meeting is that there has been unprecedented interference by the Canadian government in the free flow of scientific information.

BBC: Risks of placing scientists 'on message'