Therefore, these conditions may made the new generation of migrant workers tend to agree with the society "involution" construct, and impede their re-socialization and social integration process, so that it make them unwilling or unable to return to rural areas, and also difficult into the mainstream society.
因此,这些状况有可能会使得新生代农民工的社会认同趋向于“内卷化”建构,并阻碍他们的再社会化和社会融入过程,使其既不愿或无法回归农村,又很难融入到城市主流社会。
参考来源 - 融入与冲突:新生代农民工的社会认同(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
V-T If you impede someone or something, you make their movement, development, or progress difficult. 阻碍 [正式]
Debris and fallen rock are impeding the progress of the rescue workers.
瓦砾和落下的岩石正阻碍着救援人员的进程。
At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort.
我从未试图妨碍任何调查的努力。
Sentiment and eloquence serve only to impede the pursuit of truth.
感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。
The Palestinian official says any compromise by Mr.Abbas on the settlement issue would impede the creation of a viable independent Palestinian state.
VOA: standard.2009.10.31
And I thought it would be useful And I thought it would be useful to have to have opportunities to work with students opportunities to work with students about the issues about the issues outside the classroom outside the classroom that might either inform or impede that might either inform or impede their development their development as scholars.
我觉得,如果有机会与学生交流,我觉得一个有用的办法,会很有益,是创造机会和学生们一起处理,与他们讨论课外的问题,课外一些可能会影响或阻碍,这些问题可能促进或者阻碍,他们作为学者的发展的问题。
The rights group says the government's foot-dragging on calls for justice for the victims of post-election violence threatens to undermine Kenya's stability and impede future economic development.
VOA: standard.2009.07.31
应用推荐