If the kids break down and stomp and scream on the airplane, remember that half of the people there have been in your shoes.

如果孩子在飞机上失控、跺脚、大声尖叫，记住半数人会站在你的立场上。

youdao

If you keep learning English for at least half an hour each day, your English will be gradually improved.

如果你坚持每天至少学习半小时的英语，你的英语水平会逐渐提高的。

youdao

Pointing at the half-done cloth, she said, "The cloth is woven from the best silk. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same as your study."

她指着做了一半的布说：“这布是用最好的丝绸织成的。现在如果我剪掉它，我之前所有的工作都白费了。这和你的学习是一样的。”

youdao

So, if you were to lose half your brain, the other half can actually do a lot but some things are more prevalent and more powerful in one part of the brain than the other And I want to show you a brief film clip from "Scientific American" that illustrates the differences between the hemispheres, but before doing that,I want to provide some introductory facts.

如果你失去了半个大脑,另外一半其实也可以完成很多功能,但是某些功能是存在单侧化优势的,我给你们播放一段短片,来自于《科学美国人》,它解释了大脑两半球的功能差异,但在此之前,我想先做一些介绍

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If half your volume is invisible to the industry standard sales tracker, it does call their relevance into question.

FORBES: Can Nielsen BookScan Stay Relevant In The Digital Age?

Imagine what your workplace would be like if half of the folks contributing to your projects were temps and freelancers.

FORBES: What You'll Need to Know to Be the Boss in 2020

You decide if you want it on half your pizza or the whole thing.

FORBES: New Refrigerator Magnet Makes Ordering Pizza Even Easier