How can I hear you now when I couldn't hear you then?

为什么我现在能够听见你而那时不能？

youdao

I hear you now saying, "What has inner detachment to do with success?" Isn't detachment a state of indifference? How can one attain success with such a state of mind?

你可能会有这样的一些提问：‘内心的超然和成功有什么关系呢，这种超然的状态会不会是一种冷漠呢，那么人们拥有这个超然的心态又该如何取得成功呢？’

youdao

Tom, I hear you are a father now, congratulations!

汤姆，听说你当爸爸了，恭喜你！

youdao

Well, now as you will hear on several occasions over the course of the semester, I'm a philosopher.

你们将会多次在这门课上,听到我这些话,我是一个哲学家

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now I think you may be rather happy to hear that this is the last time --I'm pretty sure that this is the last time - that we will have to discuss, at least at any length, Milton's worries about his unreadiness and his un-preparation.

你们可能会很高兴知道,这是我们最后一次-我对此非常确信,最后一次需要仔细的讨论，弥尔顿对他自身的犹疑和毫无准备的焦虑感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I want to hear now, finally, from those of you who think even with consent, even with a lottery, even with a final murmur of consent by Parker, at the very last moment, it would still be wrong.

我现在想听听，是否有人认为,即便是征得了同意，即便是有了抽签，即便派克最终还是答应了，杀死派克依然还是错误的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And I want you to hear me now -- I will never turn Medicare into a voucher.

WHITEHOUSE: The White House

Now, I hear you telling me that Paul Ryan has helped Mitt Romney in Wisconsin.

FORBES: Nope.

Now I hear and you hear that this is, well, kind of dismissed: This is a terrible thing that happens every once, every hundred years--or it's a Black Swan or Fat Tail.

FORBES: Magazine Article