I'm sick and tired of hearing you complain all the time! If you don't like the job, why don't you go out and look for another one.

你没完没了地抱怨，我都听的烦死了。要是你不喜欢这个工作，你干吗不出去再另外找一个工作。

youdao

Let me tell you, I'm getting tired of being your stand-in all the time.

我告诉你，你老让我去替你，我都烦死了。

youdao

You know, I wish I didn't have to do that, but I'm tired of all of our friends thinking that I'm just a buffoon!

好吧，我希望没必要那样做，但是现在朋友们的看法我已经表示厌烦了，在他们眼里我就是个小丑了！

youdao