On Utoeya on that warm July day, you created some of the greatest heroes the world has seen, you united the people of the world, "the teenager wrote."

在Utoeya岛7月温暖的一天，你让我们见证了世界上最伟大的一些英雄，你让世界人民为此团结起来，“少年写道。”

youdao

So this weekend, as we commemorate Memorial Day, I ask you to hold all our fallen heroes in your hearts, and if you can, to lay a flower where they have come to rest.

因此，这个周末，我们纪念阵亡将士纪念日，我号召大家将我们逝去的英雄们牢记心间，如果可以的话，去他们安息的地方献一束花吧！

youdao

The other inspiration lay in old legends about heroes, which often claimed the hero wasn't really dead, but only sleeping and would awaken to save the day when the need was greatest.

另外的灵感源于古老的英雄传说，那些传说常常声称英雄并非真正过世了，而只是沉眠不起，等待着在最需要他时醒来。

youdao

For most of his record-breaking 11-year super-middleweight reign, Calzaghe chased career-defining fights against boxing's present-day heroes.

BBC: Profile: Joe Calzaghe

Labour's John Healey said trade union representatives were the "unsung heroes of Britain's volunteering tradition" who provided day to day support for staff and cut the number of employment tribunals.

BBC: Tory MP calls for trade union register

"It's not every day you get to see your heroes, " said Lewis Knights, a keen cyclist from Ipswich who a day earlier had ridden the route the professionals are tackling on the first stage in aid of charity.

BBC: Tour of Britain: Ipswich welcomes Wiggins and Cavendish