Because, if I had, losing it on the bottom bunk of a bunk bed in South Central, a little buzzed, with a friend who didn't go out of his way to make it special wouldn't have been in my plans.

因为如果我是那种女孩的话，在有点吵闹的南部中心的一张双层床的下铺上，和一个一点也不迁就我的男孩的第一次也就不会发生了。

youdao

Unfortunately, however, Mr Obama’s scheme seems doomed to go the same way as all the brave talk from his predecessors, not to mention his own rhetoric on the campaign trail.

然而不幸的是，奥巴马先生的方案似乎注定要与其前任们的大话沦为同样的下场，更别说他在竞选时的豪言壮语了。

youdao

Upon arriving at The Mount (Darwin's home), he found that his uncle's letter had done the trick and his father allowed him to go on the voyage, and would support him in any way necessary.

到了芒特（达尔文的住宅），他发现伯伯的信起作用了，他父亲许他参加航行，且将全力支持他。

youdao

I let him go on in his own way, and never stopped him once.

VOA: special.2009.08.29

VandeBerg says he and his colleagues go out of their way to use lower forms of animals before experimenting on chimpanzees.

VOA: standard.2010.02.16

For Daphne and her friends, there was not much else to expect from their lives except broken and usually dysfunctional families and perhaps a passing romance or two with a man who would afterward promptly go on his way.

NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS

Cengiz Aktar, a professor at Istanbul's Bahcesehir University, says we will see if Erdogan is ready for this or whether he "will go his own way and impose his own views on Turkey - in which case we will have difficult times".

BBC: Is Prime Minister Erdogan Turkey's new strongman?

Bopara was confident from the word go on Friday, driving left-arm spinner Vikram Banerjee for six in the first over on his way to three figures.

BBC: Essex secure Gloucestershire win