It seems like whenever I get into a really good running groove, I come down with a cold that forces me to slow down my training.

似乎每当我进入一个非常好的跑步状态时，我就会因为感冒而不得不放慢速度。

youdao

Just because you usually surrender knowledge of implementation details when using higher-level abstractions like functional programming doesn't mean that you can't get down and dirty if you must.

一般情况下在使用高级抽象，比如函数编程时，您不需要了解实现细节，但这并不意味这在必要的情况下，就无法了解。

youdao

While I don't get as much time as I'd like for Landscape Photography these days - I thought I'd jot down a few of the lessons that I learned in my early years of doing it.

最近我没有很多的时间可以拍摄自然风光，我想我应该写下早些年是拍摄自然风景时学到的东西。

youdao

When you say it like that, It sounds like an impossible task, because how can you get people to lie down when they only have that same space to work with.

WSJ: Managing in Asia: A Focus on People Keeps Little Guy Flying High

With fuel prices down we may get back to doing that and put the miracle cures, like hybrids and hydrogen engines, back on the experimental track where they belong.

FORBES: Magazine Article

"Airport staff were able to take steps up to the craft to get everybody off, they did not have to come down emergency shoots or anything like that, " the spokesman said.

BBC: Tyre blowout closes Manchester Airport