The reef, which in actuality is a collection of thousands of distinct coral reefs, has been designated a World Heritage site for its sheer beauty and uniquely complex and delicate ecosystem.

大堡礁，实际上是一个独特的珊瑚礁群，由于其纯粹的美丽和独特内涵以及微妙的生态系统，已被指定为世界遗产地。

youdao

It is a very delicate and difficult process for a young person to go through. I know because I was born Jewish and part of me wanted to go out into the world and be like all the Anglo Saxons.

这是一个非常微妙和困难的过程，对于一个年轻人，我知道因为，我生来即是犹太人，我的一部分，想要进入世界，成为其他盎格鲁撒克逊人那样。

youdao

If the park's delicate balance ever fails, the world will lose a treasure far out of proportion to its size.

一旦这种微妙而脆弱的平衡被打破，世界将失去一笔珍贵的财富，这是面积的大小无法衡量的。

youdao

To enter the theater now is to be immersed in a delicate pastel world of sage and celadon green, rose-pink, lavender and orchid, a dramatic change at the turn of the century from standard theatrical red and gold.

WSJ: Miracle on 42nd Street

The result sounds as grandiose and delicate as the world it describes.

NPR: Shearwater: Grandiose And Delicate

If the delicate emotions of the Muslim world- manifested in the degree to which they're ready to cause violence and mayhem worldwide- are enough to circumscribe the First Amendment of the Constitution, shouldn't it also discourage a movie about killing a famous Muslim?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama Killed Osama, And Then Ignored His Own Advice