Will you please go to the New Accounts counter to open your account while I fill out your receipt?

请您到新开帐户柜台去开立您的帐户，同时，我在这里为您填写收据，好吗？

youdao

The government's plans run counter to agreed European policy on this issue.

政府的计划违反了有关这个问题已协商好的欧洲政策。

《牛津词典》

I guided him to the counter to order.

我带着他去柜台点餐。

youdao

The government is calling this a "goal" not a quota, which runs counter to the French system.

VOA: standard.2010.02.02

So this course is actually going to run counter to that historical tendency to make unity out of diversity.

所以这一课程,是与历史趋同的趋势相悖的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And if the test is true, it will change the value of this program counter to point to some other place in the memory, some other point in that sequence of instructions, and you'll keep processing.

如果测试结果为真，它会改变程序计数器的结果去,指向记忆存储器里的其他地方，指令序列里的其他地方，然后你会继续这个过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

California's ban seems to run counter to polls that show rising support overall for same-sex marriage.

CNN: SHARE THIS

He has outlined his philosophy with few details as a counter to extreme GOP proposals.

FORBES: The 'Lesser of Two Evils' Strategy

Counter to public opinion, more jobs are saved under the watch of private equity firms.

FORBES: Private Equity's Public Image Issues