When they were born they weighed less than a cat and stood no taller than a cereal box.

当它们出生的时候，它们的体重还不如一只猫的重量，身高还不如一只麦片盒子。

youdao

Something even Schrodinger never thought of when he came up with the whole cat in the box with the radioactive atom scenario.

就连薛定谔编出猫跟放射性原子一起关在盒子里的故事的时候，他也没想到有这种神奇的事情吧。

youdao

Move the box while the cat isn't there, and he stays wherever it is he "lives" when not in your apartment.

如果在猫不在盒子里的时候移动了盒子，猫就会留在它的宇宙里位于你公寓之外的地方了。

youdao

Actual superposition (as opposed to the cat-in-a-box sort) is easiest with small objects, for which there are fewer pathways along which the superposition can break down.

ECONOMIST: An old thought experiment may soon be realised

"A cat can withdraw, stop eating, develop a medical problem, deviate from normal cat habits -- urinate or defecate outside of box, become destructive, anorexic, aggressive, " says cat therapist Carole Wilbourn, adding that a very anxious cat could even attack the baby or other family members.

CNN: When beloved pet and new baby collide