Either they were deemed "enemy combatants", in which case they could be held without charge until the end of Mr Bush's global "war on terror"; or they were not, in which case they could be released.

一是将他们视为“敌方战斗人员”，在这种情况下，他们可以在不被起诉的情况下被无限期羁押，直到布什先生的全球“反恐战争”结束；或是不被视为“敌方战斗人员”而获释放。

youdao

The organ receiving a charge or exposure shall timely investigate into the case to the effect of its duties.

收到检举、控告的机关，应当依据职责及时查处。

youdao

In the first case the flat charge can apply to either claim as a whole or each suffix of the claim separately.

在前一种情况下，统一比例的手续费可以分别应用于作为整体的索赔，或者索赔的每一个词尾。

youdao

Human rights activists and an attorney with ties to the case, questioned the constitutionality of holding prisoners for up to six weeks without charge or possibility of bail.

VOA: standard.2009.05.25

Gov. Rick Scott has appointed Corey as a special investigator, after which she said that her office could charge Zimmerman, clear him or send the case to the grand jury.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

British officials in charge of the matter decided at the time not to pursue the case further or make any public statements about it.

WSJ: U.K. Officials in China Expressed Early Concern About Death

Because the Justice Department did not charge him with murder or manslaughter, and they said that the complication in the case was that Abdul Wali's family would not agree to have an autopsy.

NPR: CIA Contractor Convicted of Afghan's Beating Death