It's always difficult to choose between career and family.

事业与家庭两者之间一直是很难选择的。

youdao

This forces upon women an unwelcome choice between career and family.

这就给女性施加了一个关于职业和家庭不受欢迎的选择。

youdao

In fact, all that energy you spend trying to balance your career and family may be a distraction.

事实上，所有您花费在平衡事业和家庭上的精力都是无的放矢。

youdao

Businesses across the country applied and answered over 600 questions about the benefits they offer to help working moms succeed in career and family.

FORBES: 100 Best Companies For Working Moms

This forces upon women an unwelcome choice between career and family.

ECONOMIST: Asian demography: The flight from marriage | The

Particularly for women raising families, there is often tension between the demands of a career and family responsibilities which can result in women stepping back from the more high profile jobs in their companies.

FORBES: Embrace An Entrepreneurial Mindset For Corporate Success