This goal requires financial management to arrange the ratio of shareholding capital and liabilities capital reasonably, to put in capital and make use of capital effectively.

这个目标要求财务管理合理安排股权资本与负债资本的比例，并有效的投放和合理使用资本。

youdao

Second, capital, the buffer between Banks' assets and liabilities, is indeed at the heart of the problem.

第二，资本——银行资产和负债的预备金，的确是问题的核心所在。

youdao

They will also have to hold a capital conservation buffer of a further 2.5%, bringing the total liquidity cushion to 7% of assets and liabilities.

他们还必须增加2.5%的资本用以资金保护缓冲，并使资产及负债的可流动金额增加到7%。

youdao

Next down the chain of capital, preferred equity and derivatives liabilities are eliminated.

FORBES: A Debt/Equity Swap To Recapitalize European Banks: A Real World Example

Pillar 1 provides the guidelines on the valuation of assets, liabilities and capital requirements and defines the financial resources that a company needs to hold in order to be considered solvent.

FORBES: MetLife Girds For European Solvency

But America, if Mr Obama has his way and the Bush tax cuts for high earners are eliminated, is heading for the worst possible outcome: raising taxes on income and capital but failing to trim the country's pension liabilities and rising health-care costs.

ECONOMIST: A better way